第15章 (第2/5页)

在审视着萨克斯，看起来有些困扰。他一定在想，这就是新一代的纽约警方啊，真庆幸我及时抽身了。

    “您相信这件案子真的就像看起来这么简单吗？一次抢劫案出了人命。”

    他犹豫了一下：“我相信。”

    “但您并不完全相信，是吧？”

    “我猜有可能是谋杀吧。”

    “您相信这个可能性吗？”

    斯奈德耸肩：“我的意思是说，那地方没什么人去，你得走半英里才能走到有人住的街区。那边都是些工厂什么的，孩子们也不去那玩儿。因为那地方根本不值得去，什么都没有。我猜是凶手故意拿走他的钱包和钱，伪造成一次抢劫杀人。然后把枪扔了——所以我觉得这也可能是谋杀。”

    “但是和当地的黑帮没关系？”

    “我是没发现有什么。但他手下的一个员工说，他有一笔生意出了岔子，赔了好多钱。我跟着这条线查了查，但什么都没发现。”

    所以，萨科斯奇——也许克莱里也是——可能和一些犯罪团伙有什么交易：毒品或是洗钱。中途出了问题，然后他们杀了他。这样也许就能解释那辆跟着她和普拉斯基的奔驰车了（一些头目或是小喽啰在监视她的调查进展），而一一八分局的人在阻挠她调查，保护那个团伙。

    “您在查案时听说过本杰明·克莱里这个名字吗？”

    斯奈德摇头。

    “你知道被害人——萨科斯奇——曾去过圣詹姆斯酒吧吗？”

    “圣詹姆斯酒吧……等等，就是字母城的那个？旁边就挨着……”他的话没说完，就停住了。

    “挨着一一八分局，对，就是那个酒吧。”

    斯奈德看起来有些烦躁：“我不知道他去过，不知道。”

    “好吧，他去过，很奇怪。他那样的商人，家住在曼哈顿西区，公司在中城区，偏偏要偷偷摸摸地跑到这儿来喝酒。您知道这是为什么吗？”

    “不知道，什么都不知道。”他绷着脸，四下看着房间，“但是，你如果是来问我，当初是不是有一一八分局的人叫我掩盖萨科斯奇的案子，我可以告诉你，没有。我们都是按规矩做事的，然后又去处理别的案子。”

    萨克斯注视着他的眼睛，说道：“关于一一八分局，您都知道些什么？”

    斯奈德拿起了一个遥控器，在手中摆弄了一会儿，又放了回去。

    “我有没有跟您说过？”萨克斯说。

    “说过什么？”他脸色阴沉地问。萨克斯注意到斯奈德看向了空无一物的断层橱柜，橱柜的木板上还留着一个个圆圈痕迹，那是之前放酒的地方。

    “我记性特别差。”萨克斯说。

    “记性？”

    “我都记不住自己的名字。”

    斯奈德听糊涂了：“像你这么小的孩子？怎么会……”

    “哦，真的，”萨克斯笑着说，“我要是出了您家门口，就会忘记自己来过，忘记您的名字，您的样子，忘得一干二净。突然就全忘了，我也不明白是怎么回事。”

    斯奈德听懂了，但他依旧摇着头。“你为什么要这么做？”他轻声问，“你还年轻，你得学会——不要去自找麻烦。”

    “但如果是麻烦找上了门呢？”萨克斯问，向前探出身体，“这案子从开始到现在，已经有两个女人丧夫，三个孩子丧父。”

    “两个？”

    “克莱里，就是我之前提到的那个男人。他和萨科斯奇一样，去了同一个酒吧，看起来他们都认识一一八分局的什么人，而他们现在都死了。”

    斯奈德盯着墙上的平面电视，那电视看起来很不错。

    萨克斯问：“所以，您听到过什么吗？”

    他低头看着地面，神情认真，像是发现了什么污渍，正盘算着把换地毯也加到他的房屋整修计划里。终于，他说：“只是传闻，也只有传闻。我对你实话实说，我不知道是谁，也不知道具体发生了什么。”

    萨克斯点头，让对方放心：“传闻也行。”

    “有人在浑水摸鱼，仅此而已。”

    “捞钱吗？有多少钱？”

    “有可能是一笔大数目，我是说，相当大的那种，也可能只是些零钱。”

    “继续。”

    “我不知道具体的细节。就好像你正在街上，忙着你手上的活儿，然后有个人，同你身旁的人聊了一些事情，他们说得有点隐晦，但是你明白大概的意思。”

    “你听过什么名字吗？”

    “不，没听过