十一年夏至 第14节 (第2/2页)

面掏出几分打印装订好的剧本，放在茶桌上。

    林清晓拿了一本，夏漓凑过去一起看。

    剧本一排汉语一排英文，双语对照，排版清晰又工整。

    好似他这个人一样。

    晏斯时让他们看完以后，觉得有什么翻译得不合适的地方，提出来一起讨论。

    他从背包里拿出一支自动铅笔，拿在手里，似是习惯性地转了一下笔。

    夏漓目光全然已不在剧本上，被那只手给吸引了。

    肤色冷白，手背上青色的血管很是明显，腕骨与指节分明，手指修长。

    混着雨声，是纸张窸窣翻动的声音。

    大家都没有说话。

    无论语法、词汇，晏斯时修改的这一版，都比他们翻译的版本要精准、地道得多。

    七班一个负责翻译的女生笑说：“我水平有限，没有看出来有什么不合适的地方。”

    徐宁也点点头，“真的蛮好的。”

    作为剧本的原创者，她的认可很有分量。

    晏斯时握着的那支铅笔，笔尖在面前剧本上轻顿了一下。

    夏漓本能觉得，他可能其实是希望大家提点意见的。

    但他也没多说什么。

    松了手，铅笔轻轻地落下去。

    这讨论会开得太顺利，大家冒雨过来，总不能这样就散了。

    陶诗悦和朱璇决定，可以趁机再讨论一下角色分配和后续时间安排、道具需求等等。

    陶诗悦仿佛早就有了定夺，迫不及待道：“看了下剧本，张学良作为主角，台词是最多的。要在很短的时间里把英语台词练得流畅标准，还挺难的……”

    铺垫到这儿，她看向晏斯时，笑说：“我觉得，主角要不就晏斯时你来吧？”

    实话讲，夏漓其实也挺期待看晏斯时演张学良。

    高中历史课本上，好几个人单看照片便觉得英姿绝代，周翔宇、张学良和蔡锷便在其中。

    晏斯时抬了抬眼，神情和语气都很是平淡，“抱歉。我不太有兴趣出演。”

    这结果倒没有出夏漓意料，所以她并不失望。

    倒是陶诗悦，闻言笑容都淡了两分。

    “那好吧……”她说，“到时候再看看主角定谁——你们有感兴趣的角色吗？”

    大家纷纷发言。

    朱璇认领了领头游行运动的学生代表，因为她很喜欢那句台词“偌大的中国，竟容不下一张平静的书桌”。

    陶诗悦自告奋勇先申请了宋美龄的角色。

    徐宁剑走偏锋，想反串杨虎城。

    剩下的几个同学，包括夏漓，态度是都可以，到时候分配完剩下的，有什么演什么。

    讨论结束时，下午四点钟不到，外头雨还没停。

    大家商量着散场后的去处。

    夏漓看向林清晓和徐宁。

    林清晓：“我约了人一起吃完饭看电影。”

    夏漓笑说：“谁？”

    “哎呀不要明知故问嘛。”

    夏漓问徐宁：“宁宁你呢？”

    “我打算去主馆那边逛逛，借几本书。”

    “那我跟你一起去，我也要借书。”

    另外那边，七班几个同学有的要去逛街，有的直接回家，有的也打算留在图书馆里看会儿书。

    陶诗悦走到晏斯时面前，声音比方才讨论时低了两分：“我mama让我问你，今天晚上愿不愿意去我家里吃晚饭。

    晏斯时神情疏淡，“晚上有安排了。”

    陶诗悦有些失望，“那你现在走吗？”

    “我去主馆自习。”

    “……好吧，那我就先走了。”

    最后，剩下夏漓、徐宁、晏斯时和另一个七班的女生，四人一起前往主馆。

    于夏漓而言，这真是意外之喜。

    她和徐宁以及七班那个女生走在前，晏斯时走在后。

    那脚步声不疾不徐的，传来空旷的回响。