柔情無限 (第2/3页)

一個女人在月亮上面，除了一隻玉兔陪著她以外，她就甚麼都沒有了，」

    「不是啊，還有吳剛，」我忙道，畢竟我是教中文科的，對典故還算有認識。這吳剛是被罰在月宮伐樹的，也就順理成章與嫦娥作伴。

    「當然不是，嫦娥心裡面喜歡的是后羿，有吳剛陪她又有甚麼用，跟自己心愛的人天地相隔，自己還吃了不老藥不會死，但是后羿呢，沒有不死藥還是會老死，從此兩人分開，嫦娥獨守月宮，你說寂不寂寞？我說啊，這個世界最苦就是相思之苦，所以後來有詩寫：嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心，」

    「神話你都信。」我說。

    「神話是假，但詩是真。所以你想一下，我們兩個可以這樣抱著一起睡，你說是不是已經好幸福？」

    「我哪會不知道，我是教中文的！」我抬頭看看他的臉，只見他目不轉睛的看著月光。

    「李商隱的情詩真是一流。」他嘆道。

    「好就是好，不過太嬌情，沒有半點大將之風。」

    「所以才說你這個人才是最不解風情。」

    「有甚麼關係？」

    「李商隱的情詩是寫給她老婆的meimei，那種想愛不能愛的心情，你到底明不明白？有些愛情是世俗所不能接受。」他帶點自憐地道。他這麼一說我開始明白他的用意。

    「你在哪裡聽回來的，我都不知道他寫的是偷情詩。」我笑道。

    「我沒騙你的，不過詩這回事最有趣的地方就是，它永遠不只一種解法，可以隨便你去聯想，所謂詩無達詁就是這個意思，董仲舒本來說詩經，不過其實千年以來的詩句也不一樣，不都沒有一成不變的解法，尤其係李商隱這麼晦澀的詩，每一首都寫成一件藝術品，但是真正拿來解，好像又怎麼解都解不通，但同時又怎麼解都可以，詩人寫的時候腦裡在想甚麼，恐怕也就只有詩人自己才知道。」

    「不就是嘛，所以說詩這回事是很個人的，我不喜歡李商隱就是不喜歡，好像我記得紅樓夢裡面寫，黛玉也說不喜歡李商隱的詩，但是你偏偏又喜歡黛玉，不過說起來也奇怪，他們兩個都是這麼愛浪漫，為甚麼曹雪芹筆下的林黛玉會是不喜歡李商隱的詩？」

    「你覺得呢？」他問。

    「我也沒研究，我說是讀書的時候被逼看過一次而已，然後就沒再看過了，四大名著我最喜歡三國演義，很古怪是吧？女孩子喜歡看這種書，所以我這個人就是不會溫柔，做老師就最適合。」

    「但我覺得你好溫柔，」他說，害得一陣紅潮掠過我臉，他也沒有留意，仍是凝神看著窗外的月光，口裡續道：「這個問題我也有想過，為甚麼黛玉為人這麼浪漫這麼愛傷春悲秋，竟然會不喜歡李商隱的詩呢？沒道理。不過當我認真看第二次紅樓夢的時候，終於想通了一點點，我記得有一回講黛玉教香菱寫詩，她好像說過一首詩最重要的是立意，就算詞藻一般，立意夠深就一樣可以是好詩。你看看李商隱的詩，每一首都看得不明不白，黛玉又怎會喜歡，你說對不對？」

    「又挺有道理。」我點頭。

    「不過當然還有很多種解釋，紅樓夢最有趣就是留下了好多謎團，不然怎麼會變成一門紅學。唉，不過最可惜就是到了八十回就沒有了，後四十回是其他人續的書，我看了兩回就看不下去了。有時想起，或者這叫缺憾美。」

    「缺憾美？」我有點不解，不是事情完美才是好的嗎？

    「有時就是這樣才好，有多一點想像的餘地，想像裡永遠都是美好的。」我又想到我們的關係去了，只好敷衍點點頭，心裡卻想像我們將來會否有遺憾，是否有遺憾才是完美。

    「不過作為一個讀者當然是想看到作者親筆的結局。」他續道。

    我回過神來，問道：「你這麼有研究，有沒有想過將來去寫寫書，過過作家癮？」

    「有是有，不過自娛就好了，在香港賣文字不值錢。」

    「怎麼會？」我問，「很到人寫到發財了。」

    他臉如死灰，悵然的道：「好多年前或許是，當